Saat menerima Penghargaan Inovator di iHeartRadio Music Awards pada Selasa (1 April), Beyoncé mengungkapkan bahwa Stevie Wonder memainkan harmonika di cover lagu “Jolene” karya Dolly Parton, sebuah konsep ulang dari lagu klasik tahun 1973.

Kredit produksi dan penulis lagu untuk album baru Beyoncé “Cowboy Carter” menjadi hit di layanan streaming akhir pekan lalu, tapi dia punya beberapa kejutan lagi terkait musisi yang bermain di rekaman tersebut.

Wonder hadir untuk memberikan penghormatan kepada Beyoncé, yang mengawali pidatonya dengan berterima kasih kepada artis tersebut atas betapa dia menginspirasinya.

“Terima kasih banyak Stevie, aku mencintaimu. Aku mencintaimu dan aku menghormatimu. Saya ingin mengucapkan terima kasih karena telah memberikan jalan bagi kita semua,” katanya seperti dilansir Variety.

“Saya merasa terhormat menerima pengakuan ini dari Anda, Stevie Wonder. Kapan pun ada yang bertanya padaku apakah ada orang yang bisa kudengarkan seumur hidupku, itu selalu kamu. Jadi terima kasih, Tuhan memberkatimu.”

Wonder menjawab, “Saya ingin mengucapkan terima kasih karena telah memotivasi dunia untuk menjadi tempat yang lebih baik.”

Saat itulah Beyoncé mengintip sedikit di balik tirai tentang bagaimana “Jolene” bersatu. “Dan terima kasih telah memainkan harmonika di 'Jolene',” katanya.

“Jolene” adalah salah satu lagu menonjol dari “Cowboy Carter,” yang menampilkan lirik yang ditulis ulang dan struktur lagu yang diubah.

Parton, yang muncul dua kali dalam rekaman tersebut, awalnya merilis "Jolene" sebagai syair permohonan kepada seorang wanita dengan harapan dia tidak akan mencuri suaminya, sementara Beyoncé mengubah narasi tersebut menjadi peringatan yang mengejek terhadap pelamar yang datang menjemput suaminya.

Pidato Beyoncé berpusat pada gagasan inovasi, dan ketabahan yang diperlukan untuk mencapainya.

“Inovasi dimulai dari mimpi. Tapi kemudian Anda harus mewujudkan impian itu, dan jalannya bisa sangat bergelombang,” katanya.

“Menjadi inovator berarti melihat apa yang diyakini semua orang sebagai hal yang mustahil. Menjadi inovator sering kali berarti dikritik, yang seringkali menguji kekuatan mental Anda. Menjadi seorang inovator berarti bersandar pada iman dan percaya bahwa Tuhan akan menangkap dan membimbing Anda."

“Jadi, kepada semua label rekaman, setiap stasiun radio, setiap acara penghargaan, harapan saya adalah kita lebih terbuka terhadap kegembiraan dan kebebasan yang datang dari menikmati seni tanpa prasangka apa pun.”

“Saya ingin mendedikasikan penghargaan ini kepada semua inovator yang telah mendedikasikan hidup dan seni mereka untuk menciptakan perubahan. Jadi terima kasih atas pengorbanan Anda, suara Anda yang kuat, dan semangat Anda yang tak kenal takut.”

Beyoncé juga berterima kasih kepada suaminya Jay-Z dan ketiga anaknya, serta para pionir yang membantunya untuk tumbuh menjadi artis seperti sekarang.

“Terima kasih kepada Rosetta Tharpe. Nona Tracy Chapman, Linda Martell, Prince, Stevie Wonder, André 3000, Tina Turner, Michael Jackson dan masih banyak lagi yang menentang label apa pun yang diberikan kepada mereka. Terima kasih telah mewujudkan impian Anda sehingga kami semua dapat mengikutinya.”

“Cowboy Carter” dirilis pada 29 Maret kurang dari dua bulan setelah dia secara mengejutkan merilis dua single pertamanya, “Texas Hold ‘Em” dan “16 Carriages.”

Selain kontribusi Wonder, album ini menampilkan penampilan tamu dari Miley Cyrus, Post Malone, Willie Nelson, Shaboozey, Willie Jones, Swizz Beatz dan banyak lainnya.